„Máme veľké šťastie, že moji rodičia trávia šesť mesiacov v roku s nami v Miami,“ opísala 34-ročná blondínka v rozhovore pre magazín Madame. „Bez ich pomoci by to nefungovalo. Ale čo je ešte dôležitejšie – Tobin aj Noah už veľmi skoro začali spoznávať aj svoje české korene a takisto hodnotu rodiny.“
S jej rodnou krajinou je Kurková stále silne previazaná. Narodila sa v Pardubiciach a na severe Čiech aj vyrastala. Ako opísala, veľa času prežila na dedine u svojej babičky, kde spolu s ňou vvarila džemy, nakladala uhorky a obháňala sliepky na dvore. „Sú to skúsenosti, ktoré môžu aj moji synovia naberať každé leto,“ dodala.
Kurková sa začala modelingu venovať v rodných Čechách, ale už ako 15-ročná vycestovala za hranice, dostala sa aj do New Yorku. Neskôr podpísala kontrakt s Victoria's Secret, v roku 2002 získala prestížny titul magazínu Vogue – Modelka roka.