Tento rok podľa lunárneho kalendára pripadol na nedeľu 22. januára, kedy zajac vystriedal vládu energického a odvážneho tigra.
Zajac je znamením intuície, inteligencie, jemnosti a pokoja, ale aj nerozhodnosti a tajomnosti. Ako taký praje rodinným vzťahom a rozvíjaniu záľub, má nadanie pre tvorivú činnosť, bokom ale nenecháva ani odpočinok, na ktorý sa v predchádzajúcom roku toľko zabúdalo.

Ľudia, ktorí sa narodili v čínskom roku Zajaca, konflikty riešia mierumilovne a honba za finančnými ziskami ich neláka. Zajac je štvrtým z 12 živočíchov čínskeho zverokruhu a vládnuť bude až do 9. februára 2024, kedy ho vystrieda drak. Ku každému znameniu patrí v čínskom kalendári aj konkrétny prvok, na rok 2023 a znamenie zajaca je to voda.

Podľa astrológov by mal rok 2023 v znamení zajaca byť pokojnejší ako roky predošlé, bude priať novým začiatkom aj zmene životného štýlu. Očakáva zlepšenie medziľudských vzťahov, viac času by mal človek nájsť aj na premýšľanie a triedenie myšlienok. Rok v znamení vodného zajaca by mal priať aj doriešenie dlhodobých problémov a zbavenie sa starých zlozvykov.
V znamení zajaca (posledné roky 1903, 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999 a 2011) sa narodili napríklad Albert Einstein, Frank Sinatra, Ingrid Bergman, Angelina Jolie, Charlize Theron, Tobey Maguire či raper 50 Cent. Najlepších partnerov údajne nájdu v ľuďoch narodených v znamení ovce, prasaťa alebo psa.

Šesťdesiatročný kalendár je v ázijských krajinách používaný spoločne s gregoriánskym kalendárom. Počas šesťdesiatich rokov sa päťkrát opakuje rok zvieraťa podľa poradia vo zverokruhu. Tento dvanásťročný cyklus sa ďalej kombinuje s päťročným cyklom, kedy sa striedajú elementy (kov, voda, drevo, oheň, zem), a s dvojročným cyklom, kedy sa strieda kladný a záporný princíp jin a jang.
Začiatok nového roka je pohyblivý, a nastáva počas prvého novu po vstupe Slnka do súhvezdia Vodnára, medzi 21. januárom a 20. februárom gregoriánskeho kalendára. Vznik najstaršieho kalendára v ľudskej histórii sa datuje od roku 2637 či 2636 pred naším letopočtom, kedy ho zaviedol legendárny Žltý cisár (Chuang Ti) vymenovaním 12 zvierat ako svojich strážcov. Podľa legendy stál pri zrode kalendára Budha, ktorý zvolal všetky živočíchy, aby sa s ním prišli rozlúčiť, než opustia Zem. Dostavilo sa ich len 12, za odmenu im Budha prisúdil vládu v čase v poradí, v akom prišli: krysa (myš), byvol, tiger, zajac (králik), drak, had, kôň, ovce (koza), opice, kohút ( moriak), pes a brav.